Check it out

Das Wetter war heute wunderbar. Ich glaube die Leute (vor allem die Mädels) ziehen sich häufig interessanter und schicker an, wenn es warm ist. Ich wette da waren einige dabei (die ich heute gesehen habe), die sich gefreut haben, ihre neuen Sommersachen endlich ausführen zu können.
Was mich angeht, so habe ich mich heute für ein Outfit entschieden, das vielleicht nur eingeschränkt den neuesten Trends entspricht, in dem ich mich aber sehr wohl fühlte, weil ich einfach das Gefühl hatte, "das bin ich". (Kennt ihr das?)
The weather was amazing today. I think people (girls mostly) tend to dress a lot more interesting and chic when it's warm. I bet some of them (the girls I've seen) were glad that they finally had the chance to sport their new Summer things.
As for me, I picked an outfit that might not exactly look like the latest trend, but in which I felt completely comfortable, because I found it was "so me". (You know what I mean?)

Rock: H+M; Hemd: Erbstück; Schuhe: Bronx; Tasche: Eastpack (meine alte Schultasche); Sonnenbrille: Karstadt
Übrigens trage ich hier mint/jadegrünen Nagellack.
Btw., I am wearing jade/peppermit -green nail polish here.

Comments

Post a Comment

DE: Was meinst du dazu?
Ich freue mich über jeden Kommentar, auch über konstruktive, angemessene Kritik! Vielen Dank und komm bald wieder!

EN: Now, what do you think?
I appreciate any comments and also constructive criticism! Thank you for commenting on my blog! Please come back soon!