Skip to main content

Posts

Showing posts from August, 2013

Shimmering Slouch

In diesem Outfit habe ich Sonntag (siehe oben)  fast den ganzen Tag auf dem Balkon verbracht, und Montag (siehe unten) ein paar Besorgungen gemacht. Sowohl das beschichtete Sweatshirt, als auch der Maxi-Rock tragen figurtechnisch ziemlich auf, das war mir aber egal, ich fühlte mich sehr wohl in diesem Look.
Wore this on Sunday (above) for a day spent almost entirely on my balcony and on Monday (below) to run errands. Both the coated sweater and the maxi skirt make me look fatter than I actually am, but I still love the look, I felt great wearing it.
Zara sweater, Esprit skirt, sandals (first version): She, ballet flats (second version): Air Step; green bag from local market

Things I've learned

Wenn ich hier in letzter Zeit, mal mehr as ein paar Bildunterschriften geschrieben habe, hab ich mich immer sehr auf das negative  konzentriert. Deshalb dachte ich, ich mache es heute mal anders und zähle ein paar - eher positive - Dinge auf, die ich in den letzten Monaten gelernt habe:

1) Multitasking ist eine Lüge: Ich versuche jetzt, nicht mehr so oft mehrere Dinge gleichzeitig zu tun. Dann wird nämlich oft gar nichts richtig fertig, oder aber in schlechterer Qualität.

2) Auch die dämlichsten Ratschläge sind meistens gut gemeint. (z.B. die von Mama...)

3) Es ist gar nicht so übel, nicht mehr 15 zu sein: Man hat nicht mehr so viel irrationale Angst, sich lächrlich zu machen. Und auch nicht mehr vor den coolen Typen. (Die hat man jetzt ggf. als Kollegen.)

4) Sich zu öffnen lohnt sich.Und ich bewundere Menschen, die es können. (Was mich angeht, so habe ich da immer noch Schwierigkeiten, habe aber vielleicht im Laufe der letzten Monate mehr Fortschritte gemacht, als jemals zuvor.)


The l…

Winter Flashback

Diese Fotos stammen  noch aus dem April, also nicht wundern über den Mantel! Jetzt ist ja schon fast wieder Herbst, da passt es ja bald wieder...
These pictures were taken back in April, so don't wonder about the warm coat! Fall is almost here again, so it almost fits again...
H+M shoes, Mango coat, Primark sweater, Only jeans

Silver lining

Vor einer ganzen Weile hab ich mal etwas silbernes erwähnt, das ich mir auf dem Flohmarkt gekauft habe, das war dieser Kunstleder-Rock.
A while ago, I mentioned that I had bought something silver at a flea market. It was this fake-leather skirt.

Bloggers love jeans

I know, the denim trend has been around for some time, and besides that jeans never really go out of fashion (so I'm not really telling you anything new here), but still here are some how-to-style-jeans inspiration pictures from around the blogging world (From the following blogs: Mija, Post-grad chic, Portable Package, The streetfashionpro, Fashion gone rogue, Stockholm streetstyle, District of chic)



Bikini

Auch wenn es mit dem schönen Wetter schon wieder vorbei ist, kommt hier nochmal ein sehr sommerlicher Post. Ich hab mir nämlich einen neuen Bikini zugelegt. Die Farbe ist ein wunderschönes blau-lila, das meine Kamera leider nicht richtig anzeigen kann. Das Ding wude bereits mit Nordseewasser getauft. Und nein, es gibt keine Tragefotos ;-)
Even though the hot weather is gone, here is still another very summery post: I bought a new bikini. The color is a beautiful blue-purple which my camera can't really capture for some reason. The thing has already been "baptised" in North Sea water. And no I won't show pictures of me wearing it ;-)

from Triumpf (sale)

The hottest day

Das hier hatte ich an, als es letzte Woche so extrem heiss war. This is what I wore when we had 38°C last Friday. Zara Shirt, Takko Shorts, She flats. sunnies from Missoni via TK Maxx and my good old Longchamp bag  (and yes, I like the color burgundy)