21.6.12

yesterday's everyday style

Das hier war mal wieder so eine Art Not-Outfit. Ihr wisst schon: Wenn man nicht weiss, was man anziehen soll und sich, wenn die Zeit knapp wird, schließlich für das am wenigsten furchtbare entscheidet.

This was one of those emergency-outfits: You probably know that: If you don't know what to wear, and in the end, when you've run out of time, you decide on whatever looks least horrible.

 leather jacket was a birthday gift once, S.Oliver top, H+M jeans and oriental-style scarf, Marni for H+M earrings, Zara shoes, Fendi (second hand) bag



Ich hatte das ganze gestern an, als ich unter anderem shoppen war. Wie findet ihr die Shorts unten? Ist die zu kurz für ein fast 31 Jahre altes Mädchen und kann ich die zu der Bluse aus diesem Post hier kombinieren? Was mich daran stört ist, dass sie an den Seiten so absteht (kann man auf dem Foto nicht so gut sehen), ist das schlimm? (Und übrigens sind meine Beine nicht so kurz, wie sie auf dem Foto aussehen.)

Wore this yesterday when I went shopping. How do you like the shorts below? Are they too short for an almost 31 year old girl? And would they look good paired with the blouse from this post? What I don't like about them is the fact that they kinda stick out on the sides (hard to see in the picture). (And I would like to add that my legs aren't quite as short as they appear in this picture.)

2 comments:

  1. Great look and loving those shorts! :)

    Take care,Daniella xox

    ReplyDelete
  2. ich mag das streifenshirt :)

    ReplyDelete

DE: Was meinst du dazu?
Ich freue mich über jeden Kommentar, auch über konstruktive, angemessene Kritik! Vielen Dank und komm bald wieder!

EN: Now, what do you think?
I appreciate any comments and also constructive criticism! Thank you for commenting on my blog! Please come back soon!